Aviso de privacidad Volvo Penta ID, en vigor a partir de abril de 2019

 

 

Introducción

 

AB Volvo Penta (“Volvo Penta”) recopilará y utilizará (“procesará“) sus datos personales porque ha creado una Volvo Penta ID para la prestación de uno o varios servicios de Volvo Penta.

 

Todos los datos personales que obtenga Volvo Penta se procesarán de acuerdo con la legislación de protección de datos aplicable, concretamente, con el Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 del 27 de abril de 2016 (“RGPD”).

 

Este aviso de privacidad proporciona información adicional específicamente relacionada con el procesamiento de sus datos personales por parte de Volvo Penta en el contexto de su Volvo Penta ID. Para obtener información (general) sobre sus derechos como interesado, consulte nuestro Aviso de privacidad general.

 

Si Volvo Penta puede asociar su Volvo Penta ID a los datos de propietario ya existentes en la base de datos de clientes de Volvo Penta, basándose en una dirección de correo electrónico idéntica, vinculará ambos conjuntos de datos. Para obtener más información sobre el procesamiento de (otros) datos personales relacionados con usted como cliente, que no estén específicamente relacionados con su Volvo Penta ID, consulte también nuestro Aviso de privacidad general.

 

Finalidad y fundamento jurídico

 

La creación de una Volvo Penta ID le permitirá disfrutar de otras funciones de diversos servicios de Volvo Penta, naturalmente, siempre y cuando también active dichos servicios. Estas funciones diferirán de un servicio de Volvo Penta a otro. Por ejemplo, si activa los servicios de Easy Connect de Volvo Penta, el hecho de tener una Volvo Penta ID le permitirá acceder fácilmente a los mismos datos en varios dispositivos móviles (es decir, sus smartphones y tabletas), incluso aunque dichos dispositivos no estén (todos) conectados a la interfaz de Easy Connect (en lugar de solo en el dispositivo que esté conectado a la interfaz de Easy Connect). 

 

Volvo Penta procesará sus datos personales, ya que así lo habrá consentido al crear una Volvo Penta ID. Podrá retirar su consentimiento en cualquier momento poniéndose en contacto con Volvo Penta por correo electrónico (DPR.VolvoPenta@volvo.com) con la solicitud de eliminar su Volvo Penta ID.

 

Tenga en cuenta que la desactivación de los servicios de Volvo Penta no hace que se elimine su Volvo Penta ID. Además, Volvo Penta no detendrá el procesamiento de sus datos personales relacionados con su Volvo Penta ID (consulte más adelante) cuando desinstale las aplicaciones de Volvo Penta de su dispositivo móvil. Para eliminar su Volvo Penta ID y detener el procesamiento de sus datos personales por parte de Volvo Penta en relación con su Volvo Penta ID, deberá ponerse en contacto con Volvo Penta como se indica anteriormente.

 

Si ha activado un servicio de Volvo Penta, se aplicarán avisos de privacidad diferentes para cada servicio.

 

Sus datos personales

 

Cuando cree una Volvo Penta ID, Volvo Penta recopilará los siguientes datos personales relacionados con usted (además de cualquier otro dato personal que Volvo Penta haya podido recopilar en el pasado): su nombre y apellidos, país de residencia y dirección de correo electrónico, así como su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales de acuerdo con este aviso de privacidad.

 

Transferencia de sus datos personales

 

Volvo Penta podrá proporcionar sus datos personales a los siguientes terceros:

 

-         Empresas del Grupo Volvo;

-         Proveedores de servicios en la nube, desarrolladores de aplicaciones y otros proveedores (de servicios) de TI;

Estas partes se encuentran principalmente en el Espacio Económico Europeo, con la excepción de las empresas del Grupo Volvo que pueden estar ubicadas en otros lugares. En cualquier caso, Volvo Penta hará todo lo posible por asegurarse de que se implanten las medidas de seguridad apropiadas que ofrezcan los niveles de protección adecuados para sus datos personales de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables.

 

Períodos de conservación de datos

 

Volvo Penta procesará los datos personales relacionados con su Volvo Penta ID (como se describe anteriormente) hasta que retire su consentimiento. Tenga en cuenta que, en ese caso, ya no podrá disfrutar de algunas funciones relacionadas con los servicios de Volvo Penta (según se explica anteriormente).

 

Tenga en cuenta que los períodos de conservación de otros datos personales relacionados con usted podrían diferir del período de conservación descrito anteriormente para los datos personales relacionados con su Volvo Penta ID. Para obtener más información relacionada con otros períodos de conservación de datos, consulte el Aviso de privacidad general, así como los avisos de privacidad relacionados con los servicios de Volvo Penta que pueda haber activado.

 

Sus derechos

 

Sus derechos se explican con detalle en el Aviso de privacidad general. Le rogamos nos informe también de cualquier cambio que haya en sus datos personales.

 

Si tiene alguna duda sobre el procesamiento de sus datos personales, póngase en contacto con el responsable de protección de datos de Volvo Penta por correo electrónico (gpo.office@volvo.com) o enviando una carta a la siguiente dirección postal:

 

AB Volvo

Attn: Group Privacy Office

Dept AA14100

VGHQ

SE-405 08 Gotemburgo

Suecia

 

Modificaciones

 

Este aviso de privacidad podrá modificarse de vez en cuando dentro de los límites de la legislación de protección de datos aplicable. En ese caso, Volvo Penta cambiará la fecha de "última actualización" que figura en la parte superior del documento. En caso de que se realicen cambios importantes, Volvo Penta se lo notificará mediante la publicación de un aviso sobre los cambios antes de que estos entren en vigor o enviándole una notificación por correo electrónico.